[L'odio]  È come un'arma a doppio taglio. Ferendo l'avversario feriamo contemporaneamente noi stessi... Il pericolo è reale. L'odio, una volta che ha messo radici nel cuore, è difficilissimo da estirpare.

- H. Murakami, L'uccello che girava le viti del mondo.